Corto in Bra
Logo Corto in Bra
   Home
   Info
   Where and when
   Who
   Contacts
   Partners
   Edition 2010
   Italian Shorts
   International Shorts
   BRAinStorming
   Great Shorts
   Shorts to laugh about
   Celebrating animated
 shorts
   Plastic Stories
   Local Perspectives
   Talenti in Corto
   Giuseppe Napoli prize
   Soundtracks from the
  Aubagne Festival
   Projections turistiche
   Aperitivo with HawannaDj
   Rocco Papaleo in
  Concert
   Press Area
   History
   Year by year
   Films
   Scripts
   Awards
   Juries
 
 
  3X3  
 


 
 
Portogallo, 2009, 35mm, 6', col.

  REGIA/DIRECTION: NUNO ROCHA
SCENEGGIATURA/SCREENPLAY: NUNO ROCHA
FOTOGRAFIA/CINEMATOGRAPHY: NUNO ROCHA
MONTAGGIO/EDITING: NUNO ROCHA
SUONO/SOUND: PEDRO SANTOS
INTERPRETI/CAST: JOAO MARCAL, RICARDO AZEVEDO
PRODUZIONE/PRODUCTION: CURTAS METRAGENS CRL

Sinossi.
Un guardiano notturno passa il tempo a giocare basket nella palestra del complesso che sorveglia. A forza di esercitarsi a tirare a canestro diventa un vero professionista. Il suo ego cresce e lo spinge a sfoggiare le sue capacità all'uomo delle pulizie che, come lui, lavora lì tutte le notti.

Synopsis.
A night watchman passes his time playing basketball on the court in the building he is guarding, and becomes an expert player. His ego rises when he shows off his abilities to a janitor who is also there all night.


CONTACTS:
3X3
CURTAS METRAGENS CRL
Auditorio Municipal, Pr Republica,
4480-715 Vila do Conde
Portogallo
Tel: +351 252 646 683
Email: agencia@curtas.pt



  Nuno Rocha  
   
Biografia.
Nuno Rocha è un regista portoghese nato a Porto nel 1977. Durante gli studi di Comunicazione Audiovisiva all'Istituto Politecnico di Porto, dove si laurea nel 2007, scrive e dirige il suo primo cortometraggio, Stone Crib, vincitore di premi in Portogallo e all'estero. Si sposta a Lisbona all'inizio del 2008 per entrare nel mondo della pubblicità. Al momento sta lavorando a due nuovi progetti, un corto e il suo primo lungometraggio.

Biography .
Portuguese director Nuno Rocha was born in 1977 in Porto. In 2007 he finished a degree in audiovisual communication at the Instituto Politécnico do Porto. As a student, he wrote and directed his first short film Stone Crib, winning prizes in Portugal and abroad. He moved to Lisbon at the beginning of 2008, where he began working in advertising. Currently he is preparing two new projects, a short film and his first feature film.


Filmografia/Filmography:
2007 - Stone Crib.



 

Cinema Corto in Bra 2010 - P.iva 02947740045 - All rights reserved - Powered by Blulab